368 ВласністьПОВТОРНО
Доброго дня!
1. Вінницька міська рада (ВМР)
2. Вінницький міський голова
3. Виконавчий комітет Вінницької міської ради
21100, м. Вінниця, вул. Соборна, 59 тел. (0432) 59-53-63, факс (0432) 59-51-01
[email address]
звертається: Щербата Наталя Михайлівна, людина з інвалідністю 2 групи, посвідчення водія ВХК 454298, видане 19.08.22 ТСЦ 546
21005, м. Вінниця, житло (квартира) з присвоєною адресою
368 ВласністьПОВТОРНО
Прошу підтвердити отримання цього електронного листа за призначенням відповідно до приписів ст.7 Розділу ІІІ «Порядку роботи з електронними документами у діловодстві та їх підготовки до передавання на архівне зберігання», затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 11.11.2014 №1886/5.
Цей письмовий електронний лист підписаний мною електронним (цифровим) підписом (найпоширенішим в практиці), відповідним приписам ст.ст.1.12), 1.13) закону України “Про електронні довірчі послуги”, шляхом додавання до електронних даних, що складають текст листа, даних (інформації) в текстовій електронній формі, – а саме мого власноручного підпису, виконаного особисто мною машинописним способом, у вигляді мого власного прізвища та ініціалів такого вигляду: «Н.М. Щербата».
Місцем мого проживання є житло (квартира) в м. Вінниці з присвоєною адресою, яка є моєю конфіденційною інформацією.
Цей лист містить запити на доступ до офіційних документів=публічної інформації.
Цей лист містить запити на доступ до моїх персональних даних та їх захист.
Цей лист містить заяви, включно про вчинення дій та про надання інформації, необхідної для реалізації моїх прав людини.
І. Факти
1. 24.11.23 через сайт Доступ до правди я подала до ВМР листа 345Власність із запитами/заявами про надання мені публічної інформації, моїх персональних даних та інформації, необхідної для реалізації та захисту моїх прав людини. Переписка за листом оприлюднена за посиланням https://dostup.pravda.com.ua/request/345....
2. Листом від 30.11.23 №Щ/01/100133/1-00-10 начальник відділу звернень апарату міської ради та її виконкому, розпорядник інформації Ірина Єлізарова, виконавець Т. Олексюк 595276 частково надали мені запитану інформацію, однак, в наданні більшості інформації відмовлено. Зокрема,
2.1. відмовлено в наданні запитаної моїми 8-ма запитами (п.п.3-6 мого листа) публічної інформації з посиланням на інший законодавчий порядок доступу до такої інформації та її оплатність, відповідно до закону України від 01.07.04 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». При цьому шість із вказаних моїх запитів (п.п.3-5 мого листа) не персоналізовані, тобто, стосувались статистичних даних щодо об'єктів нерухомості.
2.1.1. Однак, наскільки мені відомо, до відання виконавчих органів міських рад належить облік нежилих приміщень на відповідній території незалежно від форм власності та облік об’єктів нерухомого майна незалежно від форми власності.
2.1.2. Також, наскільки мені відомо, усі розпорядники інформації незалежно від нормативно-правового акта, на підставі якого вони діють, при вирішенні питань щодо доступу до публічної інформації мають керуватися спеціальним законом України «Про доступ до публічної інформації» від 13.01.11 року, ухваленого пізніше закону України від 01.07.04 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»;
2.2. не надані ні відповідь, ні запитана інформація на 2 моїх запити на доступ до публічної інформації в п.8 мого листа. При цьому зроблене припущення про наявність такої інформації в інших належних розпорядників, яким і переслані мої запити в порядку ст.22 закону України «Про доступ до публічної інформації». З цього випливає, що ВМР та її органи не володіють і не зобов'язані відповідно до їх компетенції, передбаченої законом, володіти запитаною в п.8 мого листа публічною інформацією;
2.3. не надані ні відповідь, ні запитана інформація на усі мої 19 заяв (п.п.1-10 мого листа) про надання інформації, необхідної для реалізації моїх прав людини. Це означає, що де-факто мені відмовлено в усіх вимогах моїх заяв, однак, письмові рішення про це мені не надані та офіційно не оприлюднені, хоча цього вимагає закон.
3. Листом-відповіддю мені також повідомлено, що мій лист 345Власність в частині п.п.2-6 направлений до ГБК «Мрія» за адресою м. Вінниця, вул. Пирогова, буд. 107а. З цього приводу повідомляю ВМР та її органи про таке:
3.1. Я є власницею, разом з іншими власниками, вказаного будинку. В ньому ніколи ні в якому статусі не було і немає ГБК «Мрія» (повна назва – Обслуговуючий кооператив "Гаражно-будівельний кооператив «Мрія») – ні як власника, ні як наймача чи іншого користувача.
3.2. Неподалік від мого будинку розміщений об'єднаний гаражний блок з гаражами приватних власників, на якому висить вивіска ГБК «Мрія» чомусь з адресою мого будинку: м. Вінниця, вул. Пирогова, буд. 107а. В будівлі цього гаражного блоку так само ніколи не було і немає приміщень ГБК «Мрія» – ні власних, ні найманих: цей факт підтверджують члени кооперативу. Хіба що вивіска належить ГБК «Мрія» як усе нажите за 18 років майно. А коли приходять листи (включно рекомендовані) на ім'я ГБК «Мрія», і на пошті виникає питання, куди ж їх доставити, вічний керівник ГБК «Мрія» (лікар однієї з комунальних лікарень м. Вінниці) відповідає: «Киньте десь там під гаражі». Наскільки мені відомо, його домашня адреса в м. Вінниці, по вул. Пирогова, буд. 103а, кв.13 оприлюднена у вільному доступі онлайн: може, хоч туди листи доходять?
ІІ. Вимоги
4. Відповідно до ст.ст.8, 10 Європейської Конвенції про захист прав людини, ст.ст.1, 2, 6 Конвенції Ради Європи про доступ до офіційних документів, ст.ст.32, 34.2 Конституції України, законів України «Про інформацію», «Про доступ до публічної інформації», «Про захист персональних даних», «Про звернення громадян», ПОВТОРНО прошу надати мені інформацію, необхідну для реалізації та захисту моїх прав людини, мої персональні дані; офіційні документи=публічну інформацію, включно про себе, ЩО СТАНОВИТЬ СУСПІЛЬНИЙ ІНТЕРЕС (є суспільно-необхідною інформацією), забезпечує реалізацію моїх конституційних прав, свобод і обов'язків; необхідну мені для виявлення порушень прав людини, зловживання владою, ризиків для здоров'я людей, і яку я маю намір оприлюднити для суспільства, а саме:
4.1. ПОВТОРНО – Загальну кількість числом гаражів, розміщених на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, ПРАВО ВЛАСНОСТІ на які ОФОРМЛЕНЕ станом на 26.06.2009.
4.2. ПОВТОРНО – Загальну кількість числом гаражів, розміщених на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, право власності на які оформлене на ФІЗИЧНИХ ОСІБ станом на 26.06.2009.
4.3. ПОВТОРНО – Загальну кількість числом гаражів, розміщених на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, право власності на які оформлене на ЮРИДИЧНИХ ОСІБ станом на 26.06.2009.
4.4. ПОВТОРНО – Загальну кількість числом гаражів, розміщених на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, право власності на які оформлене на ГБК «Мрія» станом на 26.06.2009.
4.5. ПОВТОРНО – Чи наявні в Вінницькій міській раді ПРАВОВСТАНОВЛЮЮЧІ, інші ДОКУМЕНТИ на об'єкти власної нерухомості ГБК «Мрія» (в копіях), розміщені на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, станом на 26.06.2009?
4.6. ПОВТОРНО – УСІ наявні в Вінницькій міській раді ПРАВОВСТАНОВЛЮЮЧІ, інші ДОКУМЕНТИ на об'єкти власної нерухомості ГБК «Мрія» (в копіях), розміщені на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця, станом на 26.06.2009.
4.7. Прошу підтвердити чи спростувати факт ВІДСУТНОСТІ в ВМР та її органах, станом на 26.06.2009, БУДЬ-ЯКИХ документів на підтвердження права власності ГБК «Мрія» на об'єкти нерухомого майна, розміщені на земельній ділянці площею 0,2287 Га (кадастровий номер 0510136600:02:080:0094) по вул. Пирогова, 107а, в м. Вінниця.
4.8. На підставі яких ДОКУМЕНТІВ в рішенні Вінницької міської ради від 26.06.2009 №2433, в п.2.2 додатку №7 вказано, що на земельній ділянці, що розташована на вул. Пирогова, 107а, площею 0,2287 Га, розташоване НЕРУХОМЕ МАЙНО, НАЛЕЖНЕ ЗАЯВНИКОВІ Гаражно-будівельному кооперативу «Мрія»?
4.9. УСІ наявні ДОКУМЕНТИ, на підставі яких в рішенні Вінницької міської ради від 26.06.2009 №2433, в п.2.2 додатку №7 вказано, що на земельній ділянці, що розташована на вул. Пирогова, 107а, площею 0,2287 Га, розташоване НЕРУХОМЕ МАЙНО, НАЛЕЖНЕ ЗАЯВНИКОВІ Гаражно-будівельному кооперативу «Мрія».
4.10. Листи адресатів цього листа про пересилання мого листа 345Власність до а) Гаражно-будівельного кооперативу «Мрія» та б) Комунального підприємства "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації" з доказами фактів та дат їх вручення отримувачам.
4.11. Якими приписами права, обов'язковими до застосування ВМР та її органами, передбачено, що
4.11.1. до відання виконавчих органів міських рад належить облік нежилих приміщень на відповідній території незалежно від форм власності?
4.11.2. до відання виконавчих органів міських рад належить облік об’єктів нерухомого майна незалежно від форми власності?
4.11.3. усі розпорядники інформації незалежно від нормативно-правового акта, на підставі якого вони діють, при вирішенні питань щодо доступу до публічної інформації мають керуватися спеціальним законом України «Про доступ до публічної інформації»?
4.11.4. рішення про відмову в задоволенні вимог, викладених у заяві, надається заявнику в письмовій формі?
4.11.5. усі органи влади зобов'язані оприлюднювати на власних сайтах власні рішення індивідуальної дії?
4.11.6. гаражно-будівельним кооперативам за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування земельні ділянки передаються безоплатно у власність для розміщення та обслуговування гаражів?
4.12. Прошу навести авторів, назви, реєстраційні номери та дати реєстрації, джерела інтернет-оприлюднення усіх релевантних п.4.11 цього листа приписів права.
4.13. Вхідний реєстраційний номер та дату вхідної реєстрації цього листа.
4.14. Належно засвідчену факсимільну копію (фотокопію оригіналу) цього листа з реквізитами його вхідної реєстрації.
5. Якщо цей лист пересилатиметься належному адресату, прошу надати мені повну назву такого адресату, його поштову та електронну адреси та документальні докази факту, часу та способу надсилання (вручення) цього листа за належністю.
6. Для уникнення непорозумінь та різнопрочитань прошу надавати відповіді та запитану інформацію ОКРЕМО на кожний один запит (заяву) цього листа та вказувати, на який саме номер запиту (заяви) в цьому листі надається КОЖНА ОКРЕМА відповідь та інформація.
Відповідно до ст.7 закону України «Про інформацію»: «2. Ніхто не може обмежувати права особи у виборі форм і джерел одержання інформації, за винятком випадків, передбачених законом».
Порядок засвідчення копій документів визначений Національним стандартом України Державної уніфікованої системи документації, Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації ”Вимоги до оформлювання документів” (ДСТУ 4163-2020).
Відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів:
- слів «Згідно з оригіналом» (без лапок),
- найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища,
- дати засвідчення копії.
У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки «Для копій».
Приклад:
Згідно з оригіналом
Менеджер із персоналу Особистий підпис Власне ім’я ПРІЗВИЩЕ
Дата Відбиток печатки
Відмітку про засвідчення копії документа проставляють нижче реквізиту «Підпис» на лицьовому боці останнього аркуша копії документа.
Підпис відповідальної особи засвідчують на документі відбитком печатки організації. Відбиток печатки ставлять так, щоб він охоплював останні кілька літер назви посади особи, яка підписала документ.
За вищевказаним способом засвідчуватись повинна кожна сторінка документа.
Також у випадку, якщо документ складається з кількох сторінок, то копії знімаються зі всіх сторінок, які потім можна засвідчити і у такий спосіб: прошити разом, напис ”Копія” ставиться на першій із прошитих сторінок, кінчики ниток має бути заклеєно клаптиком паперу так, щоб нитки виглядали з-під цього паперу. Обов’язково зверху цього паперу робиться напис: ”Пронумеровано і прошнуровано (кількість аркушів цифрою і прописом) аркушів”, вказується посада особи, яка завіряє копію, її підпис, прізвище, ініціали й дата. Все це скріплюється печаткою таким чином, щоб частина відбитку була проставлена на приклеєному клаптику паперу, а частина - на самому аркуші копії документа.
Різні документи, які не складають єдиного цілісного документу, між собою не зшиваються.
Відповідь та запитану інформацію в оригіналах чи в цифрових (електронних) факсимільних копіях (фотокопіях з оригіналів) – сканованих копіях документів, які відповідають оригіналам документів та придатні для сприйняття їх змісту (мають містити чітке зображення повного складу тексту документа та його реквізитів), належно засвідчених відповідно до приписів пункту 5.26 ДСТУ 4163-2020, затвердженого наказом Держспоживстандарту України від 01.07.2020 №144, прошу надати мені на електронну адресу, з якої отриманий цей лист. Я не даю згоди на використання будь-яких інших моїх контактних даних для мети комунікації за цим листом.
06.12.23
Підпис: Н.М. Щербата
З повагою,
Щербата Наталя Михайлівна
