Про заяву Китаю 1994 року про гарантії безпеки Україні
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
1.Прошу надати копію заяви Уряду Китаю (Китайської Народної Республіки) від 04.12.1994 року про гарантії безпеки Україні, що надана Україні у часи підписання Будапештського Меморандуму у зв’язку з відмовою України від володіння та розповсюдження ядерної зброї, якою Китай зобов’язався беззастережно надавати відповідні гарантії безпеки Україні, крім іншого, у випадку вторгнення або загрози вторгнення на територію України з погрозами використання ядерної зброї.
2.Копію документу прошу надати китайською мовою та в автентичному перекладі українською мовою.
З повагою,
Кобяков Вадим Євгенійович
Відповідь у вкладеному файлі.
-----Original Message-----
From: Кобяков Вадим Євгенійович
<[FOI #143903 email]>
Sent: Sunday, April 6, 2025 7:05 PM
To: Publishinfo <[Кабінет Міністрів України request email]>
Subject: Інформаційний запит - Про заяву Китаю 1994 року про гарантії
безпеки Україні
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної
інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із
запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації,
прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
1.Прошу надати копію заяви Уряду Китаю (Китайської Народної Республіки)
від 04.12.1994 року про гарантії безпеки Україні, що надана Україні у
часи підписання Будапештського Меморандуму у зв’язку з відмовою України
від володіння та розповсюдження ядерної зброї, якою Китай зобов’язався
беззастережно надавати відповідні гарантії безпеки Україні, крім іншого, у
випадку вторгнення або загрози вторгнення на територію України з погрозами
використання ядерної зброї.
2.Копію документу прошу надати китайською мовою та в автентичному
перекладі українською мовою.
З повагою,
Кобяков Вадим Євгенійович
-------------------------------------------------------------------
Будь ласка, використовуйте цю електронну адресу для всіх відповідей на цей
запит.
[1][FOI #143903 email]
Is [2][Кабінет Міністрів України request email] the wrong address for Freedom of Information
requests to Кабінет Міністрів України? If so, please contact us using this
form:
[3]https://dostup.org.ua/change_request/new...
Увага! Це повідомлення та будь-яка відповідь на нього будуть опубліковані
на сайті Доступу до Правди
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. mailto:[FOI #143903 email]
2. mailto:[Кабінет Міністрів України request email]
3. https://dostup.org.ua/change_request/new...
ПОВТОРНО
ВІДПОВІДЬ НЕ НАДАНА !
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
1.Прошу надати копію заяви Уряду Китаю (Китайської Народної Республіки) від 04.12.1994 року про гарантії безпеки Україні, що надана Україні у часи підписання Будапештського Меморандуму у зв’язку з відмовою України від володіння та розповсюдження ядерної зброї, якою Китай зобов’язався беззастережно надавати відповідні гарантії безпеки Україні, крім іншого, у випадку вторгнення або загрози вторгнення на територію України з погрозами використання ядерної зброї.
2.Копію документу прошу надати китайською мовою та в автентичному перекладі українською мовою.
З повагою,
Кобяков Вадим Євгенійович
,
̳
International Law Department
Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
+38 (044) 238 15 19
[1][email address]
[2]cid:image001.jpg@01DB0DE0.924F5670
References
Visible links
1. mailto:[email address]
[ Повідомлення сайту: вищенаведений текст неправильний закодований, тож невідомі символи було вилучено.]
Відповідь у вкладеному файлі.
-----Original Message-----
From: Кобяков Вадим Євгенійович
<[FOI #143903 email]>
Sent: Saturday, May 3, 2025 9:27 AM
To: Publishinfo <[Кабінет Міністрів України request email]>
Subject: Re: Інформаційний запит - Про заяву Китаю 1994 року про гарантії
безпеки Україні
ПОВТОРНО
ВІДПОВІДЬ НЕ НАДАНА !
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної
інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із
запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації,
прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
1.Прошу надати копію заяви Уряду Китаю (Китайської Народної Республіки)
від 04.12.1994 року про гарантії безпеки Україні, що надана Україні у часи
підписання Будапештського Меморандуму у зв’язку з відмовою України від
володіння та розповсюдження ядерної зброї, якою Китай зобов’язався
беззастережно надавати відповідні гарантії безпеки Україні, крім іншого, у
випадку вторгнення або загрози вторгнення на територію України з погрозами
використання ядерної зброї.
2.Копію документу прошу надати китайською мовою та в автентичному
перекладі українською мовою.
З повагою,
Кобяков Вадим Євгенійович
-----Original Message-----
Відповідь у вкладеному файлі.
-------------------------------------------------------------------
Будь ласка, використовуйте цю електронну адресу для всіх відповідей на цей
запит.
[1][FOI #143903 email]
Увага! Це повідомлення та будь-яка відповідь на нього будуть опубліковані
на сайті Доступу до Правди
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. mailto:[FOI #143903 email]
Доброго дня
надані копії не містять ознак копій САМЕ документів, а саме:
відсутні дані про дату створення, відсутні відомості про підписантів , відсутні підписи , тощо
З повагою,
Кобяков Вадим Євгенійович
