Щодо документів Національного банку України про визнання пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб
У цього запиту дуже багато відповідей, тому вони розміщені на кількох сторінках:
Доброго дня!
Користуючись нагодою, висловлюю Вам свою глибоку повагу та звертаюсь до Вас з приводу наступного.
Національний банк України є центральним банком України та особливим центральним органом державного управління.
Інформація про діяльність АТ КБ «ПРИВАТБАНК» — є предметом широкої суспільної дискусії та стало темою чисельних публікацій в засобах масової інформації, що викликало нагальну потребу звернутись з цим запитом.
✯ ✯ ✯
Відповідно, до статті 19 Загальної декларації прав людини, прийнятої і проголошеної резолюцією 217 A (III) Генеральної Асамблеї ООН від 10 грудня 1948 року та статті 10 Конвенції з прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року кожна людина має право безперешкодно шукати, одержувати і поширювати інформацію та ідеї будь-якими засобами і незалежно від державних кордонів.
Керуючись правом на доступ до офіційних документів визначеним Конвенцією Ради Європи про доступ до офіційних документів (Конвенція Тромсе), ратифікованої Законом України № 631-IX від 20.05.2020 року, яка надає право кожному, без дискримінації за будь-якою ознакою, на доступ, за вимогою, до офіційних документів, що знаходяться в розпорядженні державних органів. Під поняттям «офіційні документи» розуміється будь-яка інформація, записана в будь-якій формі, складена або отримана, та яка перебуває у розпорядженні державних органів.
Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Статтею 68 Конституції України передбачено, що кожен зобов'язаний неухильно додержуватися Конституції України та законів України, не посягати на права і свободи, честь і гідність інших людей.
Згідно до статті 40 Конституції України усі мають право направляти індивідуальні чи колективні письмові звернення або особисто звертатися до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів, що зобов'язані розглянути звернення і дати обґрунтовану відповідь у встановлений законом строк.
На підставі статті 34 Конституції України та статті 5 Закону України «Про інформацію» кожен має право на інформацію, що передбачає можливість вільного одержання, використання, поширення, зберігання та захисту інформації, необхідної для реалізації своїх прав, свобод і законних інтересів.
Згідно зі статтею 5 Закону України «Про доступ до публічної інформації» доступ до інформації забезпечується шляхом надання інформації за запитами на інформацію, при цьому відповідно до статті 19 цього самого закону запитувач має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію, незалежно від того, стосується ця інформація його особисто чи ні, без пояснення причини подання запиту.
Звертаю увагу на те, що згідно з пунктом 3 статті 22 Закону України «Про доступ до публічної інформації» розпорядник інформації, який не володіє запитуваною інформацією, але якому за статусом або характером діяльності відомо або має бути відомо, хто нею володіє, зобов’язаний направити цей запит належному розпоряднику з одночасним повідомленням про це запитувача. А згідно з частиною 7 статті 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації» обмеженню доступу підлягає інформація, а не документ. Якщо документ містить інформацію з обмеженим доступом, для ознайомлення надається інформація, доступ до якої необмежений.
✯ ✯ ✯
На підставі наведеного та керуючись статтями 19, 34, 40, 68 Конституції України, статей 5, 9, 28, 29, 32, 33 Закону України «Про інформацію», статтями 1, 3, 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24 Закону України «Про доступ до публічної інформації», які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, —
ПРОШУ:
(1) Надати перелік пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб визначених Національним банком України при здійсненні банківського нагляду у відповідності до статті 52 Закону України «Про банки і банківську діяльність» в період з 2015 року по теперішній час.
(2) Надати скан-копії рішень та іншого роду документів Національного банку України про визнання пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб за період з 01.01.2015 по 31.12.2016, зокрема:
• Рішення Правління Національного банку України № 498-рш/БТ від 18 грудня 2016;
• Рішення Правління Національного банку України № 499-рш/БТ від 18 грудня 2016;
• Постанови Національного банку України № 260 від 15 квітня 2015 з додатком;
• Постанови Національного банку України № 8/БТ від 14 січня 2016 з додатком;
• Постанови Національного банку України № 103/БТ від 23 лютого 2016;
• Звіту ТОВ «Ернст енд Янг Аудиторські послуги» від 22 листопада 2016 з додатками.
З повагою,
Володимир БОГАТИР
Повідомляємо, що Ваш запит зареєстровано в Національному банку України 14.10.2022 № ЗП/900/1216.
З повагою
Департамент забезпечення діяльності
Національного банку України
Facebook Twitter Flickr Youtube Instagram Telegram LinkedIn
-----Original Message-----
From: Володимир БОГАТИР <[FOI #104928 email]>
Sent: Thursday, October 13, 2022 5:23 PM
To: Пошта НБУ <[НБУ request email]>
Subject: Інформаційний запит - Щодо документів Національного банку України про визнання пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб
УВАГА! Зовнішній лист.
Доброго дня!
Користуючись нагодою, висловлюю Вам свою глибоку повагу та звертаюсь до Вас з приводу наступного.
Національний банк України є центральним банком України та особливим центральним органом державного управління.
Інформація про діяльність АТ КБ «ПРИВАТБАНК» — є предметом широкої суспільної дискусії та стало темою чисельних публікацій в засобах масової інформації, що викликало нагальну потребу звернутись з цим запитом.
✯ ✯ ✯
Відповідно, до статті 19 Загальної декларації прав людини, прийнятої і проголошеної резолюцією 217 A (III) Генеральної Асамблеї ООН від 10 грудня 1948 року та статті 10 Конвенції з прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року кожна людина має право безперешкодно шукати, одержувати і поширювати інформацію та ідеї будь-якими засобами і незалежно від державних кордонів.
Керуючись правом на доступ до офіційних документів визначеним Конвенцією Ради Європи про доступ до офіційних документів (Конвенція Тромсе), ратифікованої Законом України № 631-IX від 20.05.2020 року, яка надає право кожному, без дискримінації за будь-якою ознакою, на доступ, за вимогою, до офіційних документів, що знаходяться в розпорядженні державних органів. Під поняттям «офіційні документи» розуміється будь-яка інформація, записана в будь-якій формі, складена або отримана, та яка перебуває у розпорядженні державних органів.
Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Статтею 68 Конституції України передбачено, що кожен зобов'язаний неухильно додержуватися Конституції України та законів України, не посягати на права і свободи, честь і гідність інших людей.
Згідно до статті 40 Конституції України усі мають право направляти індивідуальні чи колективні письмові звернення або особисто звертатися до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів, що зобов'язані розглянути звернення і дати обґрунтовану відповідь у встановлений законом строк.
На підставі статті 34 Конституції України та статті 5 Закону України «Про інформацію» кожен має право на інформацію, що передбачає можливість вільного одержання, використання, поширення, зберігання та захисту інформації, необхідної для реалізації своїх прав, свобод і законних інтересів.
Згідно зі статтею 5 Закону України «Про доступ до публічної інформації» доступ до інформації забезпечується шляхом надання інформації за запитами на інформацію, при цьому відповідно до статті 19 цього самого закону запитувач має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію, незалежно від того, стосується ця інформація його особисто чи ні, без пояснення причини подання запиту.
Звертаю увагу на те, що згідно з пунктом 3 статті 22 Закону України «Про доступ до публічної інформації» розпорядник інформації, який не володіє запитуваною інформацією, але якому за статусом або характером діяльності відомо або має бути відомо, хто нею володіє, зобов’язаний направити цей запит належному розпоряднику з одночасним повідомленням про це запитувача. А згідно з частиною 7 статті 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації» обмеженню доступу підлягає інформація, а не документ. Якщо документ містить інформацію з обмеженим доступом, для ознайомлення надається інформація, доступ до якої необмежений.
✯ ✯ ✯
На підставі наведеного та керуючись статтями 19, 34, 40, 68 Конституції України, статей 5, 9, 28, 29, 32, 33 Закону України «Про інформацію», статтями 1, 3, 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24 Закону України «Про доступ до публічної інформації», які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, —
ПРОШУ:
(1) Надати перелік пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб визначених Національним банком України при здійсненні банківського нагляду у відповідності до статті 52 Закону України «Про банки і банківську діяльність» в період з 2015 року по теперішній час.
(2) Надати скан-копії рішень та іншого роду документів Національного банку України про визнання пов`язаних з ПАТ КБ «Приватбанк» осіб за період з 01.01.2015 по 31.12.2016, зокрема:
• Рішення Правління Національного банку України № 498-рш/БТ від 18 грудня 2016;
• Рішення Правління Національного банку України № 499-рш/БТ від 18 грудня 2016;
• Постанови Національного банку України № 260 від 15 квітня 2015 з додатком;
• Постанови Національного банку України № 8/БТ від 14 січня 2016 з додатком;
• Постанови Національного банку України № 103/БТ від 23 лютого 2016;
• Звіту ТОВ «Ернст енд Янг Аудиторські послуги» від 22 листопада 2016 з додатками.
З повагою,
Володимир БОГАТИР
-------------------------------------------------------------------
Будь ласка, використовуйте цю електронну адресу для всіх відповідей на цей запит.
[FOI #104928 email]
Is [НБУ request email] the wrong address for Freedom of Information requests to Національний банк України? If so, please contact us using this form:
https://dostup.pravda.com.ua/change_requ...
Увага! Це повідомлення та будь-яка відповідь на нього будуть опубліковані на сайті Доступу до Правди
-------------------------------------------------------------------
, / .
³
:
1) , :
*.pdf / ;
*.p7s , / ;
2) http://canbu.bank.gov.ua/verify *.p7s, *.pdf
[ Повідомлення сайту: вищенаведений текст неправильний закодований, тож невідомі символи було вилучено.]
Доброго дня!
Дякую Вам за відповідь № 20-0006/73326 від 20.10.2022 року на мій інформаційний запит від 13.10.2022 року та звертаюсь до Вас в межах питань, що стали предметом цього інформаційного запиту.
Підтверджую готовність компенсації та відшкодування фактичних витрат на виготовлення скан-копії Постанови Правління Національного банку від 15.04.2015 No260 «Про здійснення діагностичного обстеження банків».
Прошу виставити рахунок для оплати зазначених витрат.
З повагою,
Володимир БОГАТИР
Доброго дня!
Дякую Вам за відповідь № 20-0006/73326 від 20.10.2022 року на мій інформаційний запит від 13.10.2022 року та підтверджую готовність компенсації та відшкодування фактичних витрат на виготовлення скан-копії Постанови Правління Національного банку від 15.04.2015 No260 «Про здійснення діагностичного обстеження банків».
Прошу виставити рахунок для оплати зазначених витрат.
З повагою,
Володимир БОГАТИР
Добрий день.
Для опрацювання звернення просимо на електронну адресу Національного банку
України [1][НБУ request email] надіслати лист, підписаний електронним підписом
(КЕП).
Лист повинен бути адресований Національному банку України, у якому має
міститись інформація щодо П.І.Б., поштової адреси, засобів зв’язку, адреси
електронної пошти, вихідного номеру та дати листа тощо, детально викладено
суть порушеного питання.
З повагою
Ірина Фесик
Департамент забезпечення діяльності Національного банку України
[2]Web § [3]Facebook § [4]Twitter § [5]Flickr § [6]Youtube §
[7]Instagram
[8]Email-ua
-----Original Message-----
From: Володимир БОГАТИР <[FOI #104928 email]>
Sent: Sunday, November 27, 2022 9:56 AM
To: Пошта НБУ <[НБУ request email]>
Subject: Re: 20-0006/73326
УВАГА! Зовнішній лист.
Доброго дня!
Дякую Вам за відповідь № 20-0006/73326 від 20.10.2022 року на мій
інформаційний запит від 13.10.2022 року та підтверджую готовність
компенсації та відшкодування фактичних витрат на виготовлення скан-копії
Постанови Правління Національного банку від 15.04.2015 No260 «Про
здійснення діагностичного обстеження банків».
Прошу виставити рахунок для оплати зазначених витрат.
З повагою,
Володимир БОГАТИР
-----Original Message-----
, / .
³
:
1) , :
*.pdf / ;
*.p7s , / ;
2) [9]http://canbu.bank.gov.ua/verify *.p7s, *.pdf
[ Повідомлення сайту: вищенаведений текст неправильний закодований, тож
невідомі символи було вилучено.]
-------------------------------------------------------------------
Будь ласка, використовуйте цю електронну адресу для всіх відповідей на цей
запит.
[10][FOI #104928 email]
Увага! Це повідомлення та будь-яка відповідь на нього будуть опубліковані
на сайті Доступу до Правди
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. mailto:[НБУ request email]
2. https://bank.gov.ua/control/uk/index
3. https://www.facebook.com/NationalBankOfU...
4. https://twitter.com/NBUkraine
5. https://www.flickr.com/photos/134562672@...
6. https://www.youtube.com/channel/UCLWsi-3...
7. https://www.instagram.com/national_bank_...
9. http://canbu.bank.gov.ua/verify
10. mailto:[FOI #104928 email]
