Щодо надання документа для ознайомлення.
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
Прошу надати:
1) Копії нормативно-правових актів, постанов, інструкцій або інших документів Національного банку України, якими визначено порядок здійснення та зарахування міжнародних банківських переказів системою SWIFT на рахунки фізичних осіб в українських банках.
2) Копії документів або роз’яснень НБУ, якими встановлено вимогу щодо обов’язкового зазначення повного імені отримувача (без використання ініціалів) при здійсненні міжнародних SWIFT-переказів на рахунки фізичних осіб.
3) Копії нормативних документів НБУ або інших актів, на підставі яких банки України можуть відмовляти у зарахуванні або блокувати міжнародні перекази у разі, якщо ім’я отримувача вказано ініціалами.
4) документ де зазначено /або роз’яснення, чи допускається зарахування SWIFT-переказу на рахунок фізичної особи, якщо ім’я отримувача в платіжному дорученні зазначено у вигляді ініціалів, але інші реквізити (номер рахунку/IBAN, прізвище) співпадають.
Прошу надати відповідь та копії відповідних документів у електронному вигляді
З повагою,
Олександр Луговський
Ваш запит зареєстрований в НБУ № ЗП/900/479 від 10.03.2026
Департамент забезпечення діяльності
Національного банку України
Facebook • X • Flickr • Youtube • Instagram
Telegram • LinkedIn
-----Original Message-----
From: Олександр Луговський <[FOI #157240 email]>
Sent: Tuesday, March 10, 2026 12:42 PM
To: Пошта НБУ <[НБУ request email]>
Subject: Інформаційний запит - Щодо надання документа для ознайомлення.
УВАГА! Зовнішній лист.
Доброго дня!
На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи):
Прошу надати:
1) Копії нормативно-правових актів, постанов, інструкцій або інших документів Національного банку України, якими визначено порядок здійснення та зарахування міжнародних банківських переказів системою SWIFT на рахунки фізичних осіб в українських банках.
2) Копії документів або роз’яснень НБУ, якими встановлено вимогу щодо обов’язкового зазначення повного імені отримувача (без використання ініціалів) при здійсненні міжнародних SWIFT-переказів на рахунки фізичних осіб.
3) Копії нормативних документів НБУ або інших актів, на підставі яких банки України можуть відмовляти у зарахуванні або блокувати міжнародні перекази у разі, якщо ім’я отримувача вказано ініціалами.
4) документ де зазначено /або роз’яснення, чи допускається зарахування SWIFT-переказу на рахунок фізичної особи, якщо ім’я отримувача в платіжному дорученні зазначено у вигляді ініціалів, але інші реквізити (номер рахунку/IBAN, прізвище) співпадають.
Прошу надати відповідь та копії відповідних документів у електронному вигляді
З повагою,
Олександр Луговський
-------------------------------------------------------------------
Будь ласка, використовуйте цю електронну адресу для всіх відповідей на цей запит.
[FOI #157240 email]
Is [НБУ request email] the wrong address for Freedom of Information requests to Національний банк України? If so, please contact us using this form:
https://dostup.org.ua/change_request/new...
Увага! Це повідомлення та будь-яка відповідь на нього будуть опубліковані на сайті Доступу до Правди
-------------------------------------------------------------------
, / .
:
1) , :
*.pdf / ;
*.p7s , / ;
2) http://canbu.bank.gov.ua/verify *.p7s *.pdf
[ Повідомлення сайту: вищенаведений текст неправильний закодований, тож невідомі символи було вилучено.]



